A Melbourne court banned media from reporting details of a historic sex abuse case involving Cardinal George Pell. Dozens of journalists now face charges for allegedly breaching that order.