Chinese exports to the US unexpectedly rose in May, despite US tariffs. Imports dropped sharply as economists look to a weak year for the Asian giant's economy.