Children at a displacement camp in eastern Democratic Republic of Congo are learning chess in an initiative aimed at relieving stress and encouraging peace amid an "infernal cycle" of violence.