Three people have jumped into the Mediterranean near Malta from a stranded tanker. They were later rescued by the ship's crew, who first picked them up a month ago and have since struggled to find a place to disembark.