The majority of German emigrants are well-educated young people who find better pay abroad, a new study shows. Many of them, however, choose to return.