Three women were killed and nine wounded after an explosive device detonated in a restroom in a busy upscale shopping center in Colombia's capital on Saturday.