Facebook Inc. said it’s adding 500 content control staff in Germany and bolstering psychological support for workers who delete hate speech from its site, amid pressure in the country to crack down on offensive posts.