There is no shortage of metaphors being flung around to describe the complex negotiations that will result in the UK's exit from the European Union.