Angela Merkel’s humiliation in her political home state provides further evidence to her opponents that Germany’s first female chancellor has had her day. It may instead make her more likely to run for a fourth term.