North Korea stopped Malaysian citizens from leaving the country on Tuesday, and Malaysia responded in a tit-for-tat action, as tensions rise over the murder of the North Korean leader's half brother.