South Korea's navy has launched a drill around a group of small islands claimed by both Tokyo and Seoul as the feud between the two countries escalates. Japan said the islands were "obviously" part of their territory.