Toyota led major carmakers reporting lower U.S. sales in January, even as an industry trying for another record year piled on discounts to keep showrooms busy.