President Trump may be on the verge of ramping up U.S. threats against China on trade. Officials are said to be gearing up to investigate perceived violations of intellectual property.